04/26/2026
EMAF 39 - End of the Festival and Award Ceremony
Today, the 39th European Media Art Festival comes to a close in Osnabrück after five days. We are delighted by the enormous interest shown in all of the screenings, exhibitions, talks, and guided tours. Around 1,000 people attended the opening alone.
On Sunday morning, the EMAF Media Art Prize, awarded by the Association of German Film Critics (VdFk), was presented at the festival. José Jiménez won the award for LENGUA MUERTA / DEAD TONGUE (CL 2025, 00:24:50), which celebrated its German premiere in Osnabrück. The film recounts the story of Ricardo Rifo, who in 1980 was trained as a dog handler by Ingrid Olderöck, the most powerful woman in the secret police during the Chilean dictatorship. Four decades later, the farmer wanders through an inhospitable and devastated landscape, tormented by his inability to put the horror into words.
This year’s jury of the German Film Critics’ Association consisted of Masha Matzke, Ursula von Keitz and Maja Roth. In their statement, they explained: “I want to tell you something, but I can’t” is not a sentence without implications. Against the backdrop of a rugged coastal landscape bathed in twilight, a lone hiker accompanied by six dogs comes into view. On his journey to retrieve memories of the past, the hiker’s face remains turned away, his voice consistently separated from his body. LENGUA MUERTA / DEAD TONGUE by José Jiménez translates the as-yet-unspeakable into cinematic form. The fragmentary nature of his memory is skilfully combined with a black-and-white aesthetic of rupture and absence.
Matías Illanes’s camera guides us through densely textured shots of nature, through impenetrable thickets and barren wastelands, and through a ravaged landscape into which the cruelty of the Pinochet dictatorship remains indelibly imprinted. The violent impact of human intervention becomes palpable in the duration afforded by these shots: cleared forests, ship graveyards, rubble heaps and snarling dogs. Image, voice and sound combine to create a physical presence within the frame of a long, static shot, exploring the traces of violence within the subject matter while also projecting them onto the coarse, rough materiality of the filmic surface.
The jury awarded an honourable mention to Maryam Tafakory for DARIA´S NIGHT FLOWERS (IR, GB, FR, 2025, 16:00), which also celebrated its German premiere at the EMAF. The film tells the story of Daria, who has written her first manuscript in which she recounts her love for a mysterious girl named “Abi” [Blue]. According to the synopsis, the night-blooming flowers in her garden conceal the secrets of a country where love stories have become everyday crime scenes.
The jury notes: “How to depict what is forbidden in official representations? In her sensuous and poetic montage of fragments from Iranian cinema, Maryam Tafakory creates a counter-archive that lays bare the hidden desires of women in Iran, as well as their brutal suppression, sedation and erasure, through the condensation of gestures and glances. The film’s dense, hallucinatory, tender, and tactile texture artfully interweaves the internalisation of violence and censorship with the externalisation of repressed emotions and realities, creating a sensory experience.”
Neither the prize nor the honourable mention comes with a cash award. The reason: since last year, the EMAF has been distributing the prize money equally among all 30 films in the International Selection.
We would like to thank our many visitors, the artists, and the whole team for making the festival such a success!
Special thanks go to our sponsors:
nordmedia, City of Osnabrück, Foundation of Lower Saxony, Felicitas and Werner Egerland Foundation, Landschaftsverband Osnabrücker Land e.V., VGH Foundation
and our cooperation partners:
Kunsthalle Osnabrück, Lagerhalle e.V., Cinema Arthouse, Haus der Jugend, Kunstraum hase29, BBK, skulptur-galerie, University of the Arts Bremen, Karlsruhe University of Arts and Design, Royal Academy of Art The Hague, LUCA School of Arts Ghent, University of Osnabrück, Osnabrück School of Music and Art
as well as our media and cultural partners:
Camera Austria, Springerin, kultur.west, NDR Kultur, Le Monde diplomatique, der Freitag
The 40th European Media Art Festival will take place from 21 to 25 April 2027. We look forward to seeing you again!
Picture copyright: Kerstin Hehmann
